Sekarang Sora menunjukkan kebenciannya pada Nao secara terang-terangan, bahkan di depan Ryohei dan Nao sendiri. Suatu sore Sora yang tertarik dengan aroma kari yang sedang dimasak di dapur, memergoki Haruka dan Nao yang sedang bercinta di ruang tamu. Sora mengusir Nao dari rumah, memperingatkannya untuk tidak menemui Haruka lagi, karena ini adalah kedua kalinya ia memergoki keduanya melakukan “perbuatan kotor”.
